الأدوات
AR

تحويل M4A إلى MP3

تُعد M4A صيغة الصوت في أجهزة iPhone وiTunes وكثير من أجهزة التسجيل – لكن ليست كل أنظمة الصوت في السيارات أو المشغّلات أو البرامج قادرة على تشغيلها. حوّل ملفات M4A إلى MP3 في متصفحك، ملفًا واحدًا أو عدة ملفات دفعة واحدة، بمعدل البت الذي تختاره.

اختر ملفات M4A – أو اسحبها وأفلتها أو الصقها هناعدد غير محدود من الملفات · يجري التحويل في متصفحك دون رفع أي شيء

يُحتفظ بالصوت فقط. يفك متصفحك ترميز الملف كاملًا، لذا تحتاج مقاطع الفيديو الطويلة جدًا إلى ذاكرة كبيرة.

    ترميز MP3 بواسطة LAME (lame.sourceforge.net)، بترخيص LGPL

    خصوصية تامة: تُعالَج بياناتك في متصفحك ولا تُرفع أبدًا.

    كيفية تحويل M4A إلى MP3

    1. اختر معدل البت لملف MP3 – 128 kbps للتسجيلات الصوتية و192 kbps للموسيقى – وحدّد وقتي البداية والنهاية عند الحاجة.
    2. اختر ملفات M4A أو اسحبها وأفلتها في الصفحة. يبدأ التحويل فورًا.
    3. استمع إلى ملف MP3 في المشغّل ثم نزّله، أو نزّل جميع الملفات معًا في ملف ZIP.

    ما هي صيغة M4A؟

    ملف M4A هو ملف MPEG-4 يحتوي على الصوت فقط – ويُضغط عادةً بترميز AAC (اختصار Advanced Audio Coding)، وأحيانًا بترميز Apple Lossless (ALAC). وتستخدمه المذكرات الصوتية في iPhone، والموسيقى المشتراة من iTunes، والملفات المُصدَّرة من GarageBand، وكثير من تطبيقات التسجيل. ترميز AAC أكفأ من MP3، لكن ملفات MP3 لا تزال تعمل على أجهزة أكثر، مثل أنظمة الصوت القديمة في السيارات ومشغّلات MP3 وبعض البرامج.

    تحويل المذكرات الصوتية من iPhone إلى MP3

    1. افتح تطبيق المذكرات الصوتية واضغط على التسجيل.
    2. اضغط على … (المزيد)، ثم مشاركة، واختر حفظ في الملفات – أو أرسله إلى الكمبيوتر عبر AirDrop أو البريد الإلكتروني.
    3. افتح هذه الصفحة، واختر ملف .m4a المحفوظ، ثم نزّل ملف MP3.

    للكلام يكفي معدل 128 kbps مع وضع أحادي للحفاظ على صغر حجم الملفات دون أي فقدان مسموع.

    الأسئلة الشائعة

    هل M4A أفضل من MP3؟

    عادةً ما يبدو صوت AAC في ملفات M4A أفضل من MP3 بمعدل البت نفسه، لكن MP3 مدعومة في أجهزة وبرامج أكثر. حوّل الملف عندما لا يقبل جهاز أو خدمة سوى MP3.

    هل يمكنني تحويل الأغاني من Apple Music؟

    لا. لا يمكن تحويل الملفات المنزّلة من خدمات البث ولا غيرها من الملفات المحمية من النسخ. أما تسجيلاتك الخاصة والموسيقى المشتراة دون حماية من النسخ فتعمل بلا مشكلة.

    لماذا لا يتحوّل ملف M4A الخاص بي؟

    ربما يستخدم ترميز Apple Lossless الذي لا تستطيع بعض المتصفحات فك ترميزه – جرّب Safari – أو ربما يكون محميًا من النسخ.

    هل تُرفع ملفاتي إلى خادم؟

    لا. يُحوَّل الصوت داخل متصفحك، لذا تبقى تسجيلاتك على جهازك.